diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index c1a0da9387f70d40f87087b6bd056afee1205405..22708bd832f8939932b1589587689ff107880d93 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,13 @@
+1999-05-22  Per Cederqvist  <ceder@lysator.liu.se>
+
+	Translated and updated the release instructions.
+	* HACKING: New file.  This contains an updated translation of
+	SERVER-RELEASE and information about the versions of various tools
+	that was used to create the release.
+	* SERVER-RELEASE: Removed.
+	* Makefile.am (EXTRA_DIST): Added HACKING.  Removed
+	SERVER-RELEASE.
+
 1999-05-21  Per Cederqvist  <ceder@lysator.liu.se>
 
 	"make dist" fixes.