Optionally take three arguments, where the second is the data
being signed. Added two new tests, with correct and incorrect
input for the RSA signature verification.

Rev: src/spki/testsuite/check-signature-test:1.6