[PowerPC64] Modify register defines in gcm-hash.asm

This patch changes register defines to avoid using non-volatile registers in places it's not preserved.