Fix bug introduced in comit ee028db4.

The "(decode-time (encode-time" combination must not be used unless
kom-show-mx-date-as-local and must be used on "safe" values, not
directly on the result from parse-time-string.

src/ChangeLog

+2014-07-23  Christer Ekholm  <che@chrekh.se>
+
+	* view-text.el (lyskom-mx-date-to-time): Fix bug introduced with
+	last commit.  The "(decode-time (encode-time" combination must not
+	be used unless kom-show-mx-date-as-local and must be used on
+	"safe" values, not directly on the result from parse-time-string.
+
 2014-07-22  Christer Ekholm  <che@chrekh.se>
 
 	Fix bug 1701:

src/view-text.el

@@ -1302,7 +1302,7 @@ Args: TEXT-STAT of the text being read."
 
 (defun lyskom-mx-date-to-time (mx-date)
   (when mx-date
-    (let* ((date (decode-time (apply 'encode-time (parse-time-string (aux-item->data mx-date)))))
+    (let* ((date (parse-time-string (aux-item->data mx-date)))
            (now (decode-time))
            (sec (or (elt date 0) 0))
            (min (or (elt date 1) 0))
@@ -1312,17 +1312,19 @@ Args: TEXT-STAT of the text being read."
            (year (or (elt date 5) (elt now 5)))
            (wday (elt date 6))
            (dst (elt date 7))
-           (zone (elt date 8)))
-      (setq date (if kom-show-mx-date-as-local
-                     (decode-time (encode-time sec min hour day month year wday dst zone))
-		   (list sec min hour day month year wday dst zone)))
+           (zone (elt date 8))
+	   (convdate (decode-time (encode-time sec min hour day month year wday dst zone))))
+      (setq date
+	    (if kom-show-mx-date-as-local
+		convdate
+	      (list sec min hour day month year wday dst zone)))
       (lyskom-create-time (elt date 0)
                           (elt date 1)
                           (elt date 2)
                           (elt date 3)
                           (elt date 4)
                           (elt date 5)
-                          (elt date 6)
+                          (or (elt date 6) (elt convdate 6))
                           0
                           (elt date 7)
                           (elt date 8)))))