diff --git a/tutorial/.cvsignore b/tutorial/.cvsignore
index af09125e69c12e485be68d9c73995aabdf118de1..12ae4ed113aa9c4b37ca286f5cba561b243258d0 100644
--- a/tutorial/.cvsignore
+++ b/tutorial/.cvsignore
@@ -14,3 +14,4 @@ tutorial_*.html
 tut*.html
 *.md
 *.files
+man
diff --git a/tutorial/.gitignore b/tutorial/.gitignore
index dd9f1caedbe781d7e46b7975ce1c9668a3f55643..8af7a5e23ca7a5da9cca6e18f7a818f1c48157e3 100644
--- a/tutorial/.gitignore
+++ b/tutorial/.gitignore
@@ -14,3 +14,4 @@
 /tut*.html
 /*.md
 /*.files
+/man