diff --git a/src/modules/dynamic_module_makefile.in b/src/modules/dynamic_module_makefile.in
index 511ab1404a738b7e6d57d132234b4ea1bbddd172..c5894b17093b68399e15eed32c5e227349b86d8e 100644
--- a/src/modules/dynamic_module_makefile.in
+++ b/src/modules/dynamic_module_makefile.in
@@ -1,5 +1,5 @@
 #
-# $Id: dynamic_module_makefile.in,v 1.24 1997/11/04 23:01:39 grubba Exp $
+# $Id: dynamic_module_makefile.in,v 1.25 1997/11/04 23:05:35 grubba Exp $
 #
 
 
@@ -32,7 +32,7 @@ modlist_headers: Makefile
 modlist_segment: Makefile
 	echo "" >modlist_segment
 
-Makefile: @srcdir@/dynamic_module_makefile $(SRCDIR)/Makefile.in $(SRCDIR)/dependencies
+Makefile: ../dynamic_module_makefile $(SRCDIR)/Makefile.in $(SRCDIR)/dependencies
 	CONFIG_FILES=Makefile CONFIG_HEADERS= ./config.status
 	@echo "Run make again"
 	@exit 1
diff --git a/src/modules/static_module_makefile.in b/src/modules/static_module_makefile.in
index c7e48617d7fd1755b27b3492104c71813ce9a321..d94350c26c1a43f20dc470c5ab2dc4bde9a8e244 100644
--- a/src/modules/static_module_makefile.in
+++ b/src/modules/static_module_makefile.in
@@ -1,5 +1,5 @@
 #
-# $Id: static_module_makefile.in,v 1.19 1997/11/04 23:01:21 grubba Exp $
+# $Id: static_module_makefile.in,v 1.20 1997/11/04 23:05:49 grubba Exp $
 #
 
 
@@ -32,7 +32,7 @@ modlist_headers: Makefile
 modlist_segment: Makefile
 	echo >modlist_segment " ,{ \"$(MODNAME)\", pike_module_$(MODNAME)_init, pike_module_$(MODNAME)_exit } "
 
-Makefile: @srcdir@/static_module_makefile $(SRCDIR)/Makefile.in $(SRCDIR)/dependencies
+Makefile: ../static_module_makefile $(SRCDIR)/Makefile.in $(SRCDIR)/dependencies
 	CONFIG_FILES=Makefile CONFIG_HEADERS= ./config.status
 	@echo "Run make again"
 	@exit 1