diff --git a/.gitattributes b/.gitattributes
index 4da1c5a8d571aab6872eb7bc81fb3227f4c2b01b..07cb6fa7010bd3f1f018ddac5ecd3e663d7ada1e 100644
--- a/.gitattributes
+++ b/.gitattributes
@@ -327,7 +327,6 @@ testfont binary
 /src/code/sparc.h foreign_ident
 /src/combine_path.h foreign_ident
 /src/compilation.h foreign_ident
-/src/configure.in foreign_ident
 /src/constants.c foreign_ident
 /src/constants.h foreign_ident
 /src/cpp.c foreign_ident
diff --git a/src/configure.in b/src/configure.in
index 1780edb0af7c998bcde7f959a7ffed0c68af57b0..fde19017ea1853b3366816d8b13f199375a8cfb9 100644
--- a/src/configure.in
+++ b/src/configure.in
@@ -1,4 +1,3 @@
-AC_REVISION("$Id: configure.in,v 1.885 2005/06/01 15:14:31 grubba Exp $")
 AC_INIT(interpret.c)
 AC_CONFIG_HEADER(machine.h)
 
@@ -2261,7 +2260,7 @@ if test "x$PIKE_PATH_TRANSLATE" = "x"; then
     # MinGW system.
     cat <<\EOF
 #!/bin/sh
-# Automatically generated by $Id: configure.in,v 1.885 2005/06/01 15:14:31 grubba Exp $.
+# Automatically generated.
 # MinGW-version. Do NOT edit.
 posix_name="`cat`"
 posix_prefix="/"
@@ -2299,7 +2298,7 @@ EOF
     # Native POSIX system.
   cat <<\EOF
 #!/bin/sh
-# Automatically generated by $Id: configure.in,v 1.885 2005/06/01 15:14:31 grubba Exp $.
+# Automatically generated.
 # POSIX-version. Do NOT edit.
 cat
 EOF
@@ -2308,7 +2307,7 @@ else
   # rntcl-style
   cat <<\EOF
 #!/bin/sh
-# Automatically generated by $Id: configure.in,v 1.885 2005/06/01 15:14:31 grubba Exp $.
+# Automatically generated.
 # RNTCL-version. Do NOT edit.
 sed -e "$PIKE_PATH_TRANSLATE"
 EOF