diff --git a/src/modules/dynamic_module_makefile.in b/src/modules/dynamic_module_makefile.in
index 4d367b0f06b34b9d2ca6991384f1c244363b9c09..4c1cd315e06953e54afa792fb31e2a9eaf3b0e8e 100644
--- a/src/modules/dynamic_module_makefile.in
+++ b/src/modules/dynamic_module_makefile.in
@@ -1,5 +1,5 @@
 #
-# $Id: dynamic_module_makefile.in,v 1.39 1998/06/07 21:24:50 grubba Exp $
+# $Id: dynamic_module_makefile.in,v 1.40 1998/06/07 21:29:54 grubba Exp $
 #
 
 
@@ -40,8 +40,8 @@ Makefile: ../dynamic_module_makefile $(SRCDIR)/Makefile.in $(SRCDIR)/dependencie
 
 $(SRCDIR)/configure: $(SRCDIR)/configure.in $(SRCDIR)/../module_configure.in
 	cd $(SRCDIR) && autoconf
-	if [ -f $(SRCDIR)/acconfig.h ]; then
-	  cd $(SRCDIR) && autoheader
+	if [ -f $(SRCDIR)/acconfig.h ]; then \
+	  cd $(SRCDIR) && autoheader; \
 	else :; fi
 
 config.status: $(SRCDIR)/configure
diff --git a/src/modules/static_module_makefile.in b/src/modules/static_module_makefile.in
index dbcbe9595a83d50ccd0bcd8721cd474fe0e9889e..9cf311061720db8049a0e63a5553f4670ee35ac7 100644
--- a/src/modules/static_module_makefile.in
+++ b/src/modules/static_module_makefile.in
@@ -1,5 +1,5 @@
 #
-# $Id: static_module_makefile.in,v 1.32 1998/06/07 21:24:52 grubba Exp $
+# $Id: static_module_makefile.in,v 1.33 1998/06/07 21:29:55 grubba Exp $
 #
 
 
@@ -40,8 +40,8 @@ Makefile: ../static_module_makefile $(SRCDIR)/Makefile.in $(SRCDIR)/dependencies
 
 $(SRCDIR)/configure: $(SRCDIR)/configure.in $(SRCDIR)/../module_configure.in
 	cd $(SRCDIR) && autoconf
-	if [ -f $(SRCDIR)/acconfig.h ]; then
-	  cd $(SRCDIR) && autoheader
+	if [ -f $(SRCDIR)/acconfig.h ]; then \
+	  cd $(SRCDIR) && autoheader; \
 	else :; fi
 
 config.status: $(SRCDIR)/configure