backend_check() call_out not rescheduled properly by adjust_monitor().
Imported from https://youtrack.roxen.com/issue/PIKE-64
Reported by @grubba
The backend_check()
call_out doesn't get rescheduled if the adjusted monitor already is at the head of the monitor_queue
.