diff --git a/doc/Makefile b/doc/Makefile
index 60ea2803d020cee9b7e6004a3fca790acf68cbe1..6acd6dc82d8a1e36a1705dbb2d21cf2948c2a24a 100644
--- a/doc/Makefile
+++ b/doc/Makefile
@@ -23,8 +23,11 @@
 # Please mail bug reports to bug-lyskom@lysator.liu.se.
 #
 # $Log$
+# Revision 43.5  1996/08/30 12:32:08  davidk
+# *** empty log message ***
+#
 # Revision 43.4  1996/08/15 19:30:47  davidk
-# Version 0.43.2 släppt.
+# Version 0.43.2 sl�ppt.
 #
 # Revision 43.3  1996/08/14 13:49:16  byers
 # Nya filer f�r dokumentationsdatabasen, lite upptadering i dokumentationen
@@ -67,7 +70,7 @@
 #
 # If you edit this, make sure it works afterwards also. /Linus
 
-CLIENTVERSION = 0.43.2
+CLIENTVERSION = 0.44
 
 SHELL = /bin/sh
 RM = rm -vf
diff --git a/doc/NEWS-0.44 b/doc/NEWS-0.44
index 446812d91963f0ce3261afee7d1af6bf66d0295d..13b04a3e0eee3355081708c7adaa48a5c198eaa0 100644
--- a/doc/NEWS-0.44
+++ b/doc/NEWS-0.44
@@ -1,13 +1,13 @@
 
-                       Nyheter i lyskom.el 0.43
+                       Nyheter i lyskom.el 0.44
                        ========================
 
-Version 0.43.3 av elispklienten finns nu tillg�nglig p� f�ljande URL.
+Version 0.44 av elispklienten finns nu tillg�nglig p� f�ljande URL.
 
        <URL:ftp://ftp.lysator.liu.se/pub/lyskom/elisp-client/>
 
-Filen heter lyskom-0.43.3.el.gz, och en kopia av den text du l�ser just
-nu finns under namnet NEWS-0.43.3.
+Filen heter lyskom-0.44.el.gz, och en kopia av den text du l�ser just
+nu finns under namnet NEWS-0.44.
 
 Det viktiga med denna release �r att klienten �terigen g�r att k�ra
 under GNU Emacs 19.28.
@@ -15,6 +15,10 @@ under GNU Emacs 19.28.
 
 * Fitjurs och f�rb�ttringar
 
+** Man kan ge ett numerisk prefix till lyskom. Detta v�rde anv�nds som
+   l�sniv� n�r man har loggat in. Om man t.ex. trycker "C-u 20 M-x
+   lyskom" s� kommer man inte att se m�ten med prioritet l�gre �n 20.
+
 ** Man kan anv�nda update-file-autoloads p� lyskom.el. Tror jag.
 
 ** N�r klienten fr�gar efter namn kan man alltid ange sessionsnummer
@@ -29,13 +33,20 @@ under GNU Emacs 19.28.
 ** Klienten scrollar bufferten till mottagarlistan n�r den fr�gar om
    alla mottagare �r relevanta.
 
+** L�ngsamma kommandon fungerar nu �ven i den engelska versionen.
+
 ** Hooken lyskom-view-text-hook anropas innan en text visas. Vid
    anropet �r variabeln text bundet till den text-mass som motsvarar
    inl�gget och text-stat �r bundet till inl�ggets text-stat. 
 
+** Textnumret f�r texter som inte gick att l�sa skrivs ut. Detta g�r
+   det t.ex. l�ttare att avmarkera dem.
+
 
 * Bugfixar
 
+** Man kan nu g�mma bufferten n�r man v�ntar p� en f�rdr�jd utskrift.
+
 ** Elispklienten g�r att k�ra och kompilera under Emacs 19.28 och
    kanske vissa tidigare versioner.
 
@@ -46,16 +57,11 @@ under GNU Emacs 19.28.
 
 ** �terse alla av en viss person fungerar b�ttre.
 
+** Det borde g� att ha LysKOM-bufferten skrivskyddad igen.
 
 
 * V�lk�nda buggar som inte beh�ver rapporteras igen (och igen (och igen))
 
-** Man kan f� "Marker does not point anywhere" ibland. Det g�r att
-   reproducera under Emacs 19.28 om man trycker r�tt tangenter med
-   r�tt timing. Om man f�r det h�r felet �r det en god id� att trycka
-   'R' s� man slipper s� m�nga f�ljdfel som m�jligt. Den h�r buggen
-   kommer att fixas s� fort den �r lokaliserad.
-
 ** Om man g�r "Endast" kan klienten bete sig konstigt en kort stund,
    och ibland f�r man inte l�sa s� m�nga texter som man ville. Denna
    bug har h�ngt med s� l�nge som kommandot har funnits, men kommer 
diff --git a/src/Makefile b/src/Makefile
index e044a882cfd314616ed67cd6d66d3d26f540fc68..0588aa3f67d6888efb09264176b991a3bf4d1164 100644
--- a/src/Makefile
+++ b/src/Makefile
@@ -25,7 +25,7 @@
 # $Id$
 #
 
-CLIENTVERSION = 0.44-beta
+CLIENTVERSION = 0.44
 
 SHELL = /bin/sh