Send a broadcast message when the server fails to save the database.

(Bug 813).

Get rid of some compiler warnings about conversions between char
and unsigned char.