Cleanup: Remove no longer needed special cases.

* backup-one-task: Removed special-case setting of remoterdiff for
  wrath (a local installation now exists) and manhattan (no backups
  are currently being taken).