(cbc_decrypt): For in-place operation, use overlapping memxor3 and
eliminate a memcpy.

Rev: nettle/cbc.c:1.3