Add "->?" as the safe indexing variant of "->"

This was earlier covered by "?->", but this is inconsistent with the
"[?" index variant and the future "(?" program indexing variant.