Mappings: Fixed assertion.

Ensure that there are at least as many keypairs as buckets in
created mappings.

Fixes fatal "Pretty mean hashtable there buster!".