encode_value: Use MAPPING_FLAG_NO_SHRINK.

The mapping with encoded values is intentionally allocated with
medium sized hashtable. Shrinking it due to use of map_delete()
is just a waste of cpu.

Attempts to improve performance of encode_value() for objects,
programs and functions a bit more.