Runtime: Fixed over optimization in F_APPEND_ARRAY.

Setters expect to be called when the corresponding variable is modified...

This behaviour caused Roxen's test-suite to fail due to change triggers
not being called.