Unicode.normalize: use unsigned ints for hash value

hval % HSIZE for a negative hval will result in a negative htable index.
this is triggered by characters in 32 bit strings which are represented
by negative 32 bit signed integers