CritBit: Fixed stack inconsistency issues in _m_delete().

cb_delete() did not always set the output value.

_m_delete() now survives a gc() being triggered during cb_delete().