pgsql: Swallow multiple EOF marks in final data rows in fetch_row_array().

Depending on timing when the query finishes, there can be
multiple internal EOF rows.